腾讯爱好者

 找回暗码
 当即注册
腾讯爱好者 QQ主页 QQ文娱休闲 检查内容

你是不是一只猪是什么梗 你是不是一只猪是什么意思

2018-4-28 14:02|我要投稿 |定见反应 |检查: 3656

其实这是翻译的bug,里边呈现了日语字符つ,所今后边的语句被作为日语来翻译

适当所以翻译了一个日语语句到汉语 日语的疑问句是没有问号的,在结束加か表明疑问口气



由来:

日语疑问句一般含有Who(谁が)、What(何を)、When(いつ)、Where(どこで)、Why(どうして)、How(どのように)等词,

所以只要是がをつでてに恣意其间一个字符+疑问句方式的中文,由于结尾没有か这个字,

所以疑问句被作为了陈述句来翻译,就形成了翻译今后疑问句变成了陈述句。

那么,就有别的一种玩法了,がをつでてに最初+陈述句+か,

陈述句就会被翻译成带问号的疑问句。至于有没有表情都无所谓

那个仅仅障眼法~以及微信好像有仿制就主动翻译的功用。

以及翻译之后一切的空格都没了,没有确保格局的共同啊


其它:


嫖娼


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 我要不要嫖娼


  面试


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 我要不要面试


  上班


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 我要不要上班


  我喜欢你


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 我上不上你


  不想要


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 我 你要不要


  想要


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ我 你想不想要


  一只猪


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 你是不是一只猪


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ


  寿司要不要?


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ


  草莓要不要?


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ


  披萨要不要?


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ


  桃子要不要?


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ


  我你要不要?


  {__/}


  ( ? - ?)


  /つ 你是不是一只猪


 


注:下面这个实际运用的时分需求鄙人面赤色日文符号后边刺进一个emoji表情


在微信表情里边就可以挑选的,否则答案会显现一串猪的字。


 

相关阅览

关于咱们|联络咱们|商务协作|开展进程|手机阅读|回来主页

GMT+8, 2019-8-20 22:40 , Processed in 0.367984 second(s), 19 queries .

回来顶部